Prevod od "druhý týden" do Srpski


Kako koristiti "druhý týden" u rečenicama:

Jsem v New Yorku druhý týden.
U Nju Jorku sam dve nedelje.
Začínal můj druhý týden v Bromptonu.
Bila je to moja druga nedelja u Bromptonu.
Protože přidává do kuřat chemikálie, abys je chtěl každý druhý týden, chytráku!
Stavlja adiktivne hemikalije u svoju prokletu piletinu koja te tera da je jedeš sve više i više, pametnjakoviæu!
S přihlédnutím na zájmy a prospěch dítěte... můžete dceru navštěvovat každý druhý týden, na Štědrý den a o Velikonoční neděli, ve vašem pěkném oblečku.
Imajuæi stalno na umu dobrobit deteta. Dozvoljavam vam posete kæerci... svake druge nedelje i za Božiæ... i Uskrs, kada možete da obuèete svoju lepu uskršnju odeæu.
Druhý týden v řadě máme u nás nového soutěžícího a novou celebritu.
Veæ drugi put ove tjedna, imamo novog takmièara i novu slavnu licnost.
Slibuju, že druhý týden ve škole bude snadnější.
Obeèavam da æe drugi tjedan škole biti lakši.
Jediná vyjímka je, že každý druhý týden má Vak povoleno ženskou společnost.
Jedini izuzetak je to što je svake druge nedelje, Vaku dozvoljeno... žensko društvo.
Ten Woolsey je tu téměř každý druhý týden.
Onaj lik Woolsey dolazi ovamo svaka dva tjedna.
Každý druhý týden osm lidí zaplatí za to, že budou k smrti vyděšený a vyřeší jednou za život vražednou záhadu "whodunit". (pozn. kdo to udělal)
Svake druge nedelje, osam ljudi plaæa da bi bili prestravljeni do koske i da reše kao detektivi Misteriozno ubistvo bar jednom u životu.
A ty... s Annou se rozcházíte každý druhý týden.
A ti... ti i Anna raskidate svake druge nedelje.
Skoro každý druhý týden jsem dostal volno, abych mohl jít na další pohřeb, ale nikdy jsem nešel.
Svaki drugi tjedan, dobivao sam dopust da odem na sprovod, ali... nikad nisam išao.
Vidim ho jen každý druhý týden, a dokonce poté co Mia mu povídá své názory na mě.
Dobijam ga samo svakog drugog vikenda, a èak i onda... tek nakon što Mija napuni njegovu glavu, sa njenim toksiènim mišljenjem o meni.
Druhý týden ledna minulý roky bylo všechno zasněžený a zmrzlý.
Друге недеље јануара лани, имали смо силни снег и лед.
Každý druhý týden dodal Ingovi zásilku.
Svake druge nedelje je dostavljao paket za Inga.
Dobře, můžu si vzít dvě noční týdně a každý druhý týden třetí, takhle budu mít volno, když jsem s Lucasem.
Mogu raditi 2 noæne smjene tjedno i treæu svaki drugi tjedan, tako imam slobodno vrijeme sa Lucasom.
Budu tě navštěvovat každý druhý týden, abych měl vlastní život.
Svake druge nedelje, da imam i svoj život.
Shelby ho využíval každý druhý týden.
Šelbi ga je koristio svakih par nedelja.
Ano, chata bude k dispozici druhý týden v únoru.
Da, kuæica je slobodna u drugoj nedelji februara.
Ale mohls jí věnovat aspoň chvíli, když tvá práce v bankovnictví vyžadovala, abys cestoval do Států od úterý do soboty každý druhý týden?
Da li si mogao da joj pružiš trenutak, sa tvojim poslom u banci koji je zahtevao da putuješ po državama od utorka do subote svake nedelje? Ne!
Řeknu vám, jak nakládat s penězi a vystavím vám nový šek každý druhý týden mezi dneškem a CES v lednu, pokud to ovšem pořádně neposerete.
Odrediæemo stopu trošenja i daæu vam èek svake druge nedelje do CES-a u januaru.
Její druhý týden v laborce přivezli tělo. 700 bodnutí od včel.
Njene druge nedelje u laboratoriji, stigao nam je leš, 700 ujeda pèela.
Ty záchvaty breku mám čím dál častěji, každý druhý týden.
Ovo cmizdrenje se dogaða preèesto, svake druge nedelje.
Každý druhý týden se pro vás hackuju do policejního oddělení, sakra.
Hakujem u policijsku bazu skoro svake druge nedelje za vas.
Odborová stávka dělníků tady v Johannesburgu trvá už druhý týden.
Štrajk rudara ovde izvan Johanzberga traje veæ dve nedelje.
Na školách, jako jsou ty v Bernie, probíhá výuka informatiky obvykle tak, že se každý druhý týden píše test; z učeben se stávají zařízení, kde se studenti učí papouškovat.
Оне су иначе, нарочито у заосталим школама каква је у Бертију, где се упоредни тест ради сваке друге недеље, стравично досадне установе за тестирања.
Z pohledu prožívajícího já, když jste na dovolené a druhý týden je stejně dobrý jako první, pak je dvoutýdenní dovolená dvakrát lepší než týdenní.
Са тачке гледишта "доживљавајућег ја", ако идете на одмор и друга недеља је једнако добра као и прва, онда је одмор од две недеље дупло бољи од једнонедељног одмора.
1.0649411678314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?